Am Ende des Parkplatzes vom Hotel Rischli (Südelhöchi seitig) geht's vorerst zur Alten Landstrasse hinab. ARA und den Zeltplatz passierend, gelangen wir in die Rothornstrasse und dieser folgend nach Sörenberg und durchs Mariental zur Talstation der Rothornbahn.
Weiterhin der Rothorn-/Panoramastrasse folgend in eine kleine Senke hinab und durch ein Waldstück zur Alp Emmen hinauf. Unweit der scharfen Linkskurve oberhalb der Alp Emmen, bei Pkt. 1377 m, geht rechts ein Alpweg von der Panoramastrasse weg Richtung Brienzer Rothorn. Nach rund 200 Metern treffen wir auf die Alp Arni-Schwand (Käseverkauf), wo wir uns im Alpbeizli mit eigenen und regionalen Spezialitäten verpflegen können (rollstuhlgängige Toilette).

Die Rückfahrt folgt der Aufstiegsroute, bis in die Senke bei der Talstation der Rothornbahn. Diesmal halten wir jedoch vor dem Chruterenbach, Pkt. 1229 m Bödili, rechts und folgen diesem, bis wir nach Schwändi erneut auf die Rothornstrasse treffen. Im Flüehüttenboden, beim Abzweiger zur Rossweid hinauf, über die Brücke und vor der Ochsenweidbahn links der Waldemme entlang zur Schönisei, Pkt. 1121 m. Hier treffen wir erneut auf die Rothornstrasse und folgen dieser bis zum Ausgangspunkt der Tour.